Monday, March 31, 2014

The Moon belongs to Everyone.



Le temps était mélancolique, pour un dimanche de printemps.
Gris d'hiver, gris de vent. Les immenses flaques d'eau boueuses freinaient les passants dans leur promenade bucolique. C'est ainsi, on ne peut jamais prendre une saison pour acquise. Mais rien n'y fera; dans ma tête c'est le printemps.
Tout un monde reprend forme. Chaque année c'est le même spectacle, simple mais magique. Un spectacle que l'on ne prend plus le temps de regarder, qui a vu disparaître, au fil des siècles, les poètes et les artistes dépeignant sa volupté. Le printemps, c'est une lueur d'espoir : tout, dans l'univers, est un cycle. Il y a une renaissance, une résurrection de chaque parcelle de vie. On devrait s'en servir de leçon; rien n'est figé, même de la plus grise des existences pourra éclore un soupçon de couleurs et d'harmonie.
On dit que les hirondelles ne font pas le printemps, tout comme les robes. Malgré tout, j'avais la terrible envie de porter celle-ci qui vient de chez Koshka, que j'ai superposé à une chemise. Les bourrasques faisaient battre les manches, qui semblaient prendre un volume démesuré, des centimètres de tissu apparaissant soudainement, sortis de nulle part.
J'aime bien l'air marin de cette robe. Bleue et blanche, comme les vagues et l'écume. Ça me rappelle quelques chef-d'œuvres de l'art japonais.
Et vous, qu'est-ce qui symbolise votre printemps ?


It was a melancholic weather, for a sunday Spring.
Grey as winter, grey as the wind. The immense muddy puddles slowed down the passerbys during their bucolic promenade. That's how it is, we can never take a season for granted. Still, nothing can help; it's Spring in my head.
An entire world goes back to life. Every year is the same show, simple but magical. A show we tend to forget to look at, and which has seen disapearing, over the centuries, poets and artists depicting its volupty. Spring is a glimmer of hope : everything in the univers is a cycle. There is a revival of each fragment of life. We should learn from this fact; nothing stays still, even from the greyest life it might blossom a pinch of colours and harmony.
In France, we say "One swallow does not make a spring." It's the same for dresses. Nevertheless, I had the strong desire to wear this one from Koshka, that I layered with a shirt. The squalls made the sleeves floating in the air, taking disproportionate volume, centimeters of fabric coming from nowhere.
I love the sailor style of this dress. White and blue, as the waves and the foam. It reminds me some masterpieces of Japanese art.
What is the thing which symbolizes Spring for you ?


Dress : c/o Koshka / Sheer shirt : H&M / The rest is second hand

12 comments:

  1. Great outfit! You look so pretty hun!

    www.bstylevoyage.blogspot.com
    xx

    ReplyDelete
  2. Elle est superbe cette robe, je suis folle de ce bleu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci ! Oui c'est une de mes nouvelles favorites, parfaite pour les beaux jours.

      Delete
  3. I don't know, spring is the spesific smell in the air, even if everything around is grey and glommy, but the first sun rays are visible...
    And I love how you paired this dress with the socks!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree; just when you feel it gets a little bit colder, and birds are back and sing, you know that spring is about to come !
      Thank you dear ! :-) ♥

      Delete
  4. such a cute outfit- you look great in berets! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aaw, thank you Kathryn, you are adorable ! Hehe, that's probably my french side which make me want to wear berets.

      Delete
  5. Just very cool
    You're photos are awesome
    and your outfit too
    cool work!
    http://heyhadrien.blogspot.com/2014/03/aways-late-but-never-missed.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks love ! You cheering me up ! :-)

      Delete
  6. Very cool outfit!
    http://fashionmusingsdiary.blogspot.fr

    ReplyDelete

Thanks for your comment ! Check back if you're looking for a reply.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...