Showing posts with label Festival. Show all posts
Showing posts with label Festival. Show all posts

Thursday, July 11, 2013

Retour aux sources.


Sur un coup de tête, après le travail, je suis partie.

J'avais besoin de retrouver un peu d'air ligérien. Je n'avais qu'une heure et demi de route et un jour de congé le lendemain, alors j'ai pris le loisir de rentrer à la maison pour me ressourcer. Ma Twingo d'or roulant sur le bitume inondé par la belle lumière du couchant, j'aurais pu rouler à l'infini. On peut aller n'importe où.

C'était d'ailleurs le moment parfait pour rentrer. Mon grand frère était lui aussi de retour, la famille fût réunie au grand complet dans la fraîcheur de l'éternelle maison en tuffeau. Un festival d'art se tenait dans mon petit village de pêcheurs si tranquille d'habitude. L'occasion idéal pour s'aérer l'esprit et faire le plein d'inspiration en compagnie du frangin.


❖


Without any reason, after the work, I came back home.

I needed to find the air of the Loire. I had only one hour and a half of driving and a day off the day after, so I took the opportunity to go back home and rest a little bit. My golden Twingo speeding on the asphalt, bathed in a beautiful orange and soft light, I could have drive forever. We can go anywhere.

That was the perfect moment to come back. My older brother was here too, and the family was gathered in the coolness of the eternal house in freestone. An art festival was taking place in my small fishermen village, usually so quiet. A ideal occasion to clear one's mind and fill my soul with inspiration, together with my brother.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...